人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Spainに住んでいます。ブログタイトルのUn descansoとは、スペイン語でひとやすみという意味です。


by as
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

勇気がほしい。

勇気(COURAGE)というタイトルの絵本があるそうです。

こわされてもやり直すのも勇気。

別れなければならない時には、さよなら 言えるのも勇気。

一緒に二人が、励ましあうのも勇気。


踏み出す勇気と強い意志がほしいな。


写真は弟が先日作ってくれたハンバーガーです。

勇気がほしい。_e0255908_034737.jpg


ソースも手作りしてくれて、おいしかったです。

ごちそうさまでした。
# by Godlovesus | 2016-05-13 00:36 | 料理

しおり

今日は日本ではこどもの日ですね。

マドリッドの天気は曇り空で、今にも雨が降りそうです。

母が、夏目漱石の俳句の本を購入したので

しおりが付いて来ました。

日本語からスペイン語に翻訳されている本です。

しおり_e0255908_17501988.jpg


しおり_e0255908_17504384.jpg


難しいとのことです。
# by Godlovesus | 2016-05-05 17:55

植物園とカフェテリア

日曜日は、植物園とカフェテリアにも行きました。

植物園とカフェテリア_e0255908_8521771.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8523663.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8525318.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_853937.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8532495.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8534335.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8535967.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8543160.jpg
植物園とカフェテリア_e0255908_8544663.jpg

# by Godlovesus | 2016-05-03 08:51

スペインでは母の日

今日は暖かくて良い天気に恵まれました。

今日はマドリッド市内で妹がお寿司をご馳走してくれました。

おいしかったです。

スペインでは母の日_e0255908_2305228.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2315863.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2333110.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2351684.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2355272.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2364077.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2372420.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2382386.jpg
スペインでは母の日_e0255908_2391419.jpg


ごちそうさまでした。
# by Godlovesus | 2016-05-02 02:41 | 料理

ペテロの手紙 第二

 こういうわけですから、あなたがたは、あらゆる努力をして、
信仰には徳を、徳には知識を、
知識には自制を、自制には忍耐を、忍耐には敬虔を、
敬虔には兄弟愛を、兄弟愛には愛を加えなさい。
これらがあなたがたに備わり、ますます豊かになるなら、
あなたがたは、私たちの主イエス・キリストを知る点で、
役に立たない者とか、実を結ばない者になることはありません。
ペテロの手紙 第二 1章 5-8節

Y por esto deben esforzarse en añadir a su fe la buena conducta;a la
buena conducta, el entendimiento;
al entendimiento, el dominio propio ,al dominio propio , la paciencia; a la paciencia,
la devoción.a la devoción, el afecto fraternal; al afecto fraternal, el amor.
Si ustedes poseen estas cosas y las desarrollan, ni su vida será inútil
ni habrán conocido en vano a nuestro Señor Jesucristo.
Segunda Carta de SAN PEDRO 1 5-8

So you should try very hard to add goodness to your faith. To goodness,
add knowledge. To knowledge, add the ability to control yourselves. To the
ability to control yourselves, add the strength to keep going.To the strengh
to keep going,add godliness.To godliness add kindness to believers.And to
kindness to believers,add love.
You should possess more and more of those good points. They will make
you useful and fruitful as you get to know our Lord Jesus Christ better.
2 Peter 1 5-8
# by Godlovesus | 2016-04-12 16:48